当前在线人数9877
首页 - 分类讨论区 - 新闻中心 - 中国新闻版 - 同主题阅读文章

此篇文章共收到打赏
0

  • 10
  • 20
  • 50
  • 100
您目前伪币余额:0
未名交友
[更多]
[更多]
互联网时代的“文字失语症”
[版面:中国新闻][首篇作者:zhangyx2] , 2021年09月22日04:01:21 ,59次阅读,1次回复
来APP回复,赚取更多伪币 关注本站公众号:
[分页:1 ]
zhangyx2
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 1 ]

发信人: zhangyx2 (paruyui), 信区: ChinaNews
标  题: 互联网时代的“文字失语症”
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 22 04:01:21 2021, 美东)

互联网用语大行其道,满屏皆是yyds、u1s1、awsl、绝绝子等网络热梗,想要进一步表
达时却难以言表,“文字失语”成为当下的一种普遍现象。
  一直以来,不少人视网络流行语为洪水猛兽,打着“捍卫汉语纯洁性”的旗号对其
进行抨击。然而,它们当中其实不乏生动活泼的创造。例如,用“敢问哪里可以买到先
生的著作”来表达对某人言论的赞许,用“我用脚趾在地上抠出了三室一厅”来描绘尴
尬得浑身不适的状态……这些形象的表达,把文字游戏的乐趣展现得淋漓尽致。此外,
“yyds”(永远的神)“yygq”(阴阳怪气)“绝绝子”(绝了;很绝)等看似令人摸
不着头脑的流行词,也有着其赖以生存的文化土壤。
  在互联网与现实全面接壤的当下,随口说几句网络流行语当然无可厚非。忙碌了一
天后,瘫在沙发上刷着视频,这时候也很难有精力去组织语言,在评论区说句“yyds”
,不至于上升到“文字失语症”的高度。遣词造句是一项需要耗费一定精力的思维活动
,正因如此,我们才会在一些不那么正式的场合中,从互联网语料库中摘取一些精妙的
表达,让它们为自己“代言”。
  然而,如果我们的表达体系被流行语垄断,“文字失语症”的弊端就一览无遗了。
首先,准确而具体的语言运用,是实现信息传达的必要条件,也是新闻工作者必须掌握
的技能。当下,部分媒体为了追求语态上的年轻化,竞相用网络流行语来给新闻起标题
、写摘要。一个个“yyds”“绝绝子”嵌在消息稿的标题中,表面上确实迎合了年轻人
的表达习惯,实际上却更像是一种没有原则的讨好——这种对流行语的滥用,不仅降低
了信息传达的准确性,也向不知“yyds”为何物的群体传达了一种拒斥的信号。这种“
新闻娱乐化”的现象,在微博等平台上已经尤为显著。哪怕在严肃新闻的评论区里,玩
梗的人也比比皆是,而深刻与理性并重的探讨,往往还不如一句将当事人标签化的、盖
棺定论式的“抖机灵”。
  无论是“yyds”还是“我用脚趾在地上抠出了三室一厅”,本质上都不是我们自己
的创造,而是语言上的拾人牙慧、亦步亦趋。网络就像一个巨大的素材库,如果一味从
中搬取现成的表达,我们就难免像邯郸学步那样,在需要用自己的语言陈述观点、叙说
事件时语塞无言。这样一来,我们就不再是自己,而成了“梗”的复读机。在放弃给语
言表达注入自己的特质后,人的主体性便会日益消弭。

--

※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM:162.]

 
DEHEI
进入未名形象秀
我的博客
[回复] [回信给作者] [本篇全文] [本讨论区] [修改] [删除] [转寄] [转贴] [收藏] [举报] [ 2 ]

发信人: DEHEI (的黑), 信区: ChinaNews
标  题: Re: 互联网时代的“文字失语症”
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 22 23:07:47 2021, 美东)

都是惨党的锅,各种敏感词,麻痹的好比
https://gist.github.com/soulmachine/269b0302acaa161b470e67f2ff243646
--
※ 来源:·WWW 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 68.]

[分页:1 ]
[快速返回] [ 进入中国新闻讨论区] [返回顶部]
回复文章
标题:
内 容:

未名交友
将您的链接放在这儿

友情链接


 

Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有,未名空间(mitbbs.com),since 1996