当前在线人数15023
首页 - 博客首页 - 顾晓军 - 文章阅读 [博客首页] [首页]
新書《顧曉軍小說【五】——玩殘歐·亨利》上市了
作者:guxiaojun
发表时间:2021-11-09
更新时间:2021-11-09
浏览:170次
评论:0篇
地址:unknown,65.
::: 栏目 :::
哲学

新書《顧曉軍小說【五】——玩殘歐·亨利》上市了
 
    ——隨筆·四千五百八十八
 
  十月一日,新書《顧曉軍小說【五】——玩殘歐·亨利》就要上市了;其實,白象文化、世界書局、蝦皮、博客來等,早好幾天就把鏈接做了出来。
  明眼人一看便知,「顧曉軍小說【五】」只是序號,「玩殘歐·亨利」才是這書的賣點。然,我要說的是:「玩殘歐·亨利」不是對歐·亨利的不恭,而是對他的大敬。
  去秋,因爲喜歡歐·亨利式結尾,才把翻譯成中文的歐·亨利之作品都找來研究;研究後發現,人們常說的「歐·亨利式結尾」,只有少數成立,而絕大部分只是歐·亨利寫廢了後留下的殘次品。
  爲說明我之發現,先來分析下最成功、最優秀的〈最後一片葉子〉;而後,隨便找一篇來作一次類推式的比較。
  〈最後一片葉子〉,在開篇交代了「在華盛頓廣場西邊的一個小區裏」等之後,就開始說蘇和瓊西、說那個時代恐怖而難以治愈的肺炎;再從肺炎到病人瓊西,到「她望著窗外,數著……倒過來數」……老貝爾門,是偶然、才知道「長春藤葉子落掉就想死」的;爲此,他還責怪蘇,「你幹嗎讓她胡思亂想?唉,可憐的瓊西小姐」……在這之後,是「這是最後一片葉子」、「今天它一定會落掉,我也會死的」……然,「那片藤葉仍然在那裏」……最後,才道出「這片葉子才是貝爾門的傑作」,形成反轉。
  按此,歐·亨利的〈精確的婚姻學〉,就應該低調,寫生活之不易,才想出了以假婚介騙錢。而玩假婚介,又需要個真美婦;如是,想到亡友遺下的寡婦。寡婦不傻,想讓她出馬可以,但得押一筆錢在她那裏。押了錢後,假婚介開張了。然,生意不好,一個想把押在寡婦那裏的錢弄回來,而後一走了之;另一個,則說那就走吧。先說的那個,不舍得押在寡婦那裏的錢;另一個說,他早想到了、都已騙到手了。
  是不是?這樣,才能形成反轉,也才能叫「歐·亨利式結尾」。而歐·亨利那〈精確的婚姻學〉的高調寫法、最後突然從寡婦那裏把錢騙回來,是說不通的、沒法讓讀者信服的,只存在于歐·亨利自己的構想中。而多年以來,之所以沒有人提出來、沒人批評,則是因爲大家都被歐·亨利的名氣忽悠住了。
  鑒于此類,我想到了「玩殘歐·亨利」。「玩殘歐·亨利」,就是站在歐·亨利的肩上——淘汰歐·亨利的假反轉,把歐式結尾、玩成顧氏反轉或翻盤,並以本書的50篇小說實踐之。
  我的新書《顧曉軍小說【五】——玩殘歐·亨利》,就是這樣的一部小說集。歡迎朋友們驗證,並提出寶貴的批評與指教等等。
  此外,我已出版的作品,有長篇小說《天上人間花魁之死》、《顧曉軍小說》【一】、【二】、【三】、【四】與《顧曉軍談小說》及哲學與思想性的著作《大腦革命》《GuXiaojunist Philosophy(顧曉軍主義哲學【英文版】)》、《九月隨想》及社會學的《公正第一》、《平民主義民主》,經濟學的《貿易戰》,還有堪史的《打倒魯迅》、《中國新民摺返取K怂c我相關的,則有《向諾貝爾和平獎、文學獎推薦顧曉軍》(顧粉團)、《顧曉軍主義之溙健罚ūR素德)、《世界欠顧曉軍一個諾獎》(石三生)、《顧曉軍及作品初探》)(劉麗輝)等。
  謝謝您撥冗看完以上。
 
              顧曉軍 2021-9-29 南京
 
https://www.pcstore.com.tw/elephantwhite/M81405680.htm
 

提示: 本博文来自于 WaterWorld 版

[上一篇] [下一篇] [发表评论] [写信问候] [收藏] [举报] 
 
暂无评论
 
用户名: 密码:
发表评论
评论:
[返回顶部] [刷新]  [给guxiaojun写信]  [顾晓军首页] [博客首页] [BBS 未名空间站]
 
Site Map - Contact Us - Terms and Conditions - Privacy Policy

版权所有BBS 未名空间站(mitbbs.com) since 1996